Are there things to do in and around Hutchinson outside the National HDT Rally?

Yes. There is the Salt Mine. Tickets and reservations are required. There is the Cosmosphere. An excellent space museum. The town of Yoder has some interesting shops. Downtown Hutchinson has lots of interesting shops.